[편집자주]참신한 아이디어로 탄생한 중소기업 우수상품에 주어지는 서울특별시 산하단체인 SBA 서울유통센터의 '서울어워드 우수상품'이 주목받고 있다. '서울어워드' 선정상품은 대한민국의 수도 '서울'이 인정한 우수상품이라는 인식이 확산하면서 국내외 유통 바이어는 물론 소비자들에게 높은 신뢰를 얻게 하고 있기 때문이다.

특히 '중소기업 제품'이라는 꼬리표 때문에 겪게 되는 상품의 공신력 문제를 '서울어워드 우수상품'이 해결해 주면서 성장 가능성이 높은 중소기업들이 도중에 실패하지 않고 창업성공의 결실을 맺게 하고 있다는 평가를 받고 있다.

이에 디지털 경제신문 '비즈니스리포트'는 서울산업진흥원(SBA) 서울유통센터의 '서울어워드' 우수상품을 탄생시킨 우수기업을 선정, 이 기업들의 창업성공스토리를 기획특집기사로 연재한다.

 

"우리 딸 소은이도 사용하는 화장품입니다"

안전하고 좋은 성분을 꼼꼼하게 확인하고 제품을 구매하는 성향이 확대되면서 함유된 원료를 믿고 사용할 수 있는 친환경 화장품을 찾는 소비자들이 늘고 있다. 라홍(회사명 라홍디엔씨)은 홍정혜 대표가 자신의 딸과 가족이 직접 사용할 수 있는 좋은 원료에 소비자들의 가격 부담까지 낮춘 착한가격을 모토로 하는 화장품 브랜드로서 최근 소비자들의 주목을 받고 있다.

#착한 친환경 화장품 라홍, 특별흡수공법으로 효과 극대화
이집트 신화의 태양신을 뜻하는 'Ra'에서 브랜드 명을 따온 라홍의 제품 컨셉은 착한 친환경 화장품이다. 생산하고 있는 모든 제품 라인에 ▲자연유래식물성분의 피부안전제품 ▲천연방부제, 천연계면활성제 등 사용 ▲화학방부제, 색소, 향료, 파라벤 등 없음 ▲동물시험 반대, 동물성 단백질 0% 원칙이 공통적으로 적용된다.

특히 특별흡수공법은 제품의 함유된 좋은 성분들의 피부흡수력을 높여 제품의 효과를 극대화하는 라홍만의 차별화된 기술력이다. 이 공법은 순수 식물의 성분을 비열 처리하는 초임계 추출법과 보호막에 담긴 좋은 성분을 그대로 유지해 피부흡수 전달력을 높인 BFL 공법(Bio Flexible Layers)으로 제품으로 만들어끈적이지 않고 촉촉함이 오래 간다.

#온가족 위한 '숲속요정', 피부개선 기능성 '310비비드'
라홍의 대표 제품 라인으로는 유아부터 온 가족을 위한 브랜드 '숲속요정'과 피부개선을 위한 기능성 브랜드 '310비비드'가 있다.

'숲속요정'은 피톤치드와 식물성분으로 만들어져 피부에 안전할 뿐만 아니라 피부의 힘을 높여준다. 맑고 건강한 피부를 만드는 숲속요정 시리즈의 제품들은 남녀노소 누구나 사용할 수 있어 온 가족이 함께 쓸 수 있다. 특히 서울시 SBA '서울어워드' 선정 상품이기도 한 숲속요청 에센스클렌징젤은 클렌징오일과 폼클렌징이 결합된 상품으로 천연편백나무 피톤치드가 함유됐고 모든 피부의 사용이 가능하다. 메이크업 클렌징 후 촉촉한 피부보습막이 형성된다.

'301비비드'는 수분공급, 항염, 진정기능과 피부의 산성막을 강화시는 것으로 잘 알려진 오이추출물이 기초 원료로 사용되는 점이 특징이다. 95% 이상이 수분으로 채워진 오이에 함유된 각종 비타민, 무기질, 아미노산의 작용으로 눈가의 붓기완화에 효과적이며, 오이의 콜라겐성분이 피부를 윤기 있게 하고 노화를 방지한다. 310비비드 라인의 가장 대표적인 제품으로 꼽히는 '310비비드 울트라탱탱에센스'는 바르는 보톡스 아세틸헥사펩타이드가 5000ppm 함유된 제품으로 피부탄력과 노화방치에 효과적이며 주름개선 효과도 있다. 이 제품도 SBA'서울어워드'에 선정됐다.

#자타공인 인정받는 제품력
"우리는 피부로 말한다"라고 말할 만큼 라홍은 제품력에 자신감을 보이고 있다. 라홍이 자신감을 표하는 제품력은 실제 각종 평가에서도 엿볼 수 있는데, 라홍은 서울시와 시민평가 화장품 부문 1순위로 평가 받는 한편 제5회 대한민국지방자치박람회에는 서울시 대표로 참가하기도 했다. 또한 중소기업&중소기업유통센터 우수제품 선정, 행복한백화점 HIT500 화장품부분 베스트 상품에도 선정된 바 있다. 그 외에 친환경 화장품으로 제품력을 인정받아 한겨레신문, 한국경제TV, MBN 등에도 공식 보도되기도 했다.

홍정혜 대표는 "착한 기업 라홍의 마음을 담은 라홍 화장품은 당신 피부가 건강해지는데 도움이 된다"라며 "앞으로도 우리 가족이 직접 사용하는 화장품이란 생각으로 좋은 성분, 착한 가격의 품질이 보증된 제품을 선보이며 세계속의 라홍화장품이 될 수 있도록 당당히 나아가겠다"고 포부를 밝혔다.

 

[Hidden Champion]  Rahong, a good cosmetic that speaks with the skin

 

 

The 'Seoul Award Excellence' by SBA Seoul Distribution Center, an organization affiliated with the Seoul Metropolitan Government, is drawing attention. This is because the "Seoul Awards" selection product is gaining high trust from consumers as well as domestic and foreign distribution buyers as well as the widespread perception that it is an excellent product recognized by the South Korean capital, "Seoul."

In particular, the "Seoul Awards' excellent products" address the public trust of products that are subject to the label of "small and medium-sized companies," which is said to be making small and medium-sized companies with high growth potential bear the fruits of their business success without failing along the way.

In response, the digital economic newspaper 'Business Report' will select excellent companies that gave birth to the "Seoul Awards" excellent products at the Seoul Distribution Center of the Seoul Industrial Promotion Agency and publish a series of planning and special articles on the success stories of these companies.

 

This is a cosmetic that my daughter So-eun also uses."


As the tendency to meticulously check safe and good ingredients and purchase products has expanded, more consumers are looking for eco-friendly cosmetics that can be used believing in the raw materials they contain. Ra Hong (company name RaHong-dien) has recently drawn attention from consumers as its CEO Hong Jung-hye is a cosmetics brand with a good price tag that has reduced the price burden on consumers and good raw materials that can be used directly by her daughter and family.


#Highly eco-friendly cosmetics RaHong maximizes effectiveness with special absorption method
RaHong's product concept, which takes the brand name from "Ra," which means the sun god of Egyptian mythology, is a good eco-friendly cosmetics. The principle of zero percent animal protein, no chemical preservatives, pigments, spices, parabens, etc. is applied to all product lines that are produced, and no animal preservatives such as ▲Natural preservatives and natural surfactants, etc.

In particular, the special absorption technique is the differentiated technology of RaHong-man, which maximizes the effectiveness of the product by improving the skin absorption of the good ingredients contained in the product. This technique is made of super-critical extract method that treats ingredients of pure plants in a low-fat manner and BFL method that increases skin absorption delivery power by keeping good ingredients in protective membrane intact, which is not smooth and moisturizing for a long time.

# Forest fairy for the whole family, skin improvement function 310 bead
RaHong's flagship product line includes "forest fairy" for families from infants and "310 bibid," a functional brand for skin improvement.

The "forest fairy" is made of phytoncide and plant ingredients that are safe for the skin, as well as increase the strength of the skin. The products of the forest fairy series, which makes clear and healthy skin, are available for use by men, women and the elderly, allowing the entire family to share. In particular, Essence Cleansingzel, a forest request that is also a selected product for the Seoul Awards, is a combination of cleansing oil and foam cleansing and contains natural cypress phytoncide and is available for use of all skin. After cleansing makeup, moisturizing skin is formed.

"301 Vibide" is characterized by the use of cucumber extract, which is well known for its water supply, anti-inflammatory, calming functions and strengthening of the skin's acid membrane. The action of various vitamins, minerals and amino acids, which are contained in water-filled cucumbers, is effective in relieving swelling in the eyes, and the collagen content of cucumbers keeps the skin glossy and prevents aging. The 310-bit Ultra-Tang-Tang Essence, which is considered the most representative product of the 310-bibid line, contains 5,000 ppm of Botox acetyl hexafeptide, which is effective in skin elasticity and aging, and has an effect on improving wrinkles. The product was also named the SBA's Seoul Awards.


#Authorized Product Capability
RaHong is confident enough to say, "We speak with our skin." RaHong's ability to express his confidence can also be seen in various assessments, which are considered the top priority in the city government and the civic-evaluated cosmetics sector, while also participating as Seoul City representatives at the 5th Korea Local Autonomy Fair. It was also selected as the best product in the cosmetics section of HIT500, a happy department store. Other official reports were made to the Hankyoreh Shinmun, the Korea Economic TV and MBN in recognition of their product prowess as eco-friendly cosmetics.

"RaHong cosmetics that show the heart of a good company, RaHong, help your skin stay healthy," said CEO Hong Jeong-hye. "In the future, we will confidently move forward to become a world-class Lahhong cosmetics by introducing good ingredients and products that are guaranteed of good quality as cosmetics used directly used by our family."